Позначка адаптація